春联的典故 “明朝三大才子”:春雨贵如油,下得满街流
从小聪慧且机敏
明代的解缙,字大绅,一字缙绅,号春雨、喜易,曾主持编纂《永乐大典》。他自幼聪颖过人,与徐渭、杨慎一起被称为“明朝三大才子”。有关他的传说很多,常清君还在就读中学时,就听过这样一个故事:
解缙年幼的时候,有一年春季适逢下雨,他不慎在路边摔倒了春联的典故 “明朝三大才子”:春雨贵如油,下得满街流,引得路人大笑,他便随即口占(指作诗文不打草稿,随口而成)一首诗高声念道:
春雨贵如油,下得满街流。
滑倒解学士,笑坏一群牛。
在常清君看来,这个故事之所以能够充分证明小解缙的聪慧机敏、沉着冷静、颇有才气、随机应变等诸多能力,是因为首先事发突然,不可能预先深思熟虑、慢慢打草稿;再者不能破口大骂、说脏话粗话,那样会显得自己太没教养,但又不能说些过于软弱、不痛不痒的话,那样还不如不说,最好是雅中带俗,柔中带刚;还有就是所说的话还需要应景,不能不着边际;最后关键的一点是必须在短时间内尽快回击,不能说你们都先别走,让我好好想出一首诗来讽刺你们。
而这首即刻回击的打油诗,都同时达到了以上目的。
巧对对联戏财主
接下来常清君要说的是有关解缙的另一个写对联的故事。
话说解缙居所对面住着一户财主,其屋前屋后都种满了竹子,望去一片青绿葱郁,很是养眼。
这年又到了辞旧迎新过春节的时候,家家户户照例在门上贴春联,解缙也写了一副春联贴在自家门上,上联写的是“门对千根竹,”,下联写的是“家藏万卷书。”
财主是个没有肚量的小心眼,见解缙以自家的竹子写对联,心中很不舒服,于是就连夜派人将所有竹子砍短了一大截,心想解缙只能把对联扯下来了。哪知第二天出门一瞧,人家解缙仅在原来的上下联后面各加了一字,变成了“门对千根竹短,家藏万卷书长。”
财主看到这个情景之后,更来气了,索性一不做,二不休春联的典故,又派人把自家屋前屋后的竹子,一根不剩全部都砍光了(可怜的竹子们啊!)心想现在看你解缙怎么办?没想到天亮之后,他再次出门一瞧,只见解缙在上下联之后春联的典故,又再各加了一字,变成了“门对千根竹短无,家藏万卷书长有。”
财主只有干瞪眼了。
关于这副对联春联的典故 “明朝三大才子”:春雨贵如油,下得满街流,常清君还在网络上看到过另外两个版本,一个是“门对千山竹,家藏万卷书。”,另一个是“门前千根竹,家藏万卷书。”
第一个不同版本,常清君觉得虽然从对联的字面上也说得过去,但一方面财主即使再富有,也不至于拥有一千座山头或者山庄吧,另一方面下联的“卷”是数量词,因此常清君觉得使用同样是数量词的“根”春联的典故,更符合对联同类词对同类词的规则。
至于另一个不同版本中上联的“前”是方位副词,而下联同一位置的“藏”是动词,以对联基本的词性相对的规则来看,我觉得使用同样是动词的“对”更为恰当。
常清君云: 才子显才学 聪慧机敏传佳话