提前祝大家元宵快乐——商务印书馆特向乡村捐赠12000册图书
120年前,我们从上海走来,成为中国现代出版事业的开启者;成为中国现代化进程的早期推动者。这都源自夏瑞芳和张元济们怀揣着教育救国的理想和抱负,抱持“昌明教育,开启民智”的使命,以世界的眼光,以现代学术和现代文化的方法,从教育和人的现代化入手,把中华民族拉入人类现代文明的主航道。我们的事业是一代人接一代人的事业,是始终与国家和民族的命运紧密连接在一起的事业,我们必须担负起属于商务人的责任,属于我们这代人的责任,做好我们这代人的传承与创造,让我们的努力和成果不仅凝聚成民族文化的片刻记忆,还能成为后来人可以接续的事业。唯此,我们才能上不负古人,下无愧来者。
向夏瑞芳和张元济等先辈们,向所有支持、陪伴和关注我们走过120年历程的人们致敬!
——商务印书馆总经理 于殿利
120年来,发生了太多太多的故事,小编挑选了120幅图,120个小故事,与读者分享。这是120个瞬间,却已成为永恒。
明天,2017年2月11日,我们将迎来120岁的生日。为纪念这个特殊的日子,继续践行我馆“昌明教育,开启民智”的使命,商务印书馆特向乡村捐赠12000册图书。
为答谢亲,从2月6日至2月11日,我们将送出120本好书(微博、微信每天各10本。2月14号,我们会统一公布获奖读者名单)。今天,留言分享您印象最深的商务故事或您镜头下的商务影像,就有机会获得我们的赠书哦;提前祝大家元宵佳节快乐!
1.1897年2月11日(农历正月初十),商务印书馆创业于上海。
商务印书馆创办人:
夏瑞芳 (1872—1914),字粹方,江苏青浦县人。
鲍咸恩 (1861—1910),浙江鄞县人。
鲍咸昌 (1864—1929),字仲言,浙江鄞县人。
高凤池 (1864—1950),字翰卿,江苏上海县人。
2.1901年,在南洋公学主持译书工作的张元济在给盛宣怀的信中指出:“中国号称四万万人,其受教育者不过四十万人,是才得千分之一耳。且此四十万人者,亦不过能背诵四书五经,能写几句八股八韵而已,于今世界所应知之事,茫然无所知也。”
张元济之所以应夏瑞芳之邀进入商务印书馆,还因为他认识到出版是通过传播知识、文化和思想而达成教育之目的,于是他便与夏瑞芳约定“吾辈当以扶助教育为己任”,所以商务印书馆便明确了“从教育着手,改变中国,变法图强”的方向,把“开启民智,昌明教育”确立为自己的使命,商务印书馆的百余年发展史,无论是单纯的书刊出版还是从事其他文化、教育事业,始终是沿着这一方向,遵循这一使命而前行的。
3.1903年,中国的第一份正式版税合同,是近代著名翻译家严复与商务印书馆签定的。
4.1903年10月,正式成立商务印书馆有限公司,设第一个分馆于汉口。
5.1907年,停办小学师范讲习班,附属小学改组为尚公小学,由蒋维乔任校长。
6.1910年,办师范讲习社。办养真幼稚园。
7.1910年起,参加各种地区性的展览会,展品主要为编辑出版的图书、各种印刷品、各种印刷器械、铅字、油墨、仪器、文具、标本、模型、玩具等,基本上每次均可斩获特等奖和最优等奖。1911年起,参加意大利都郎(今译都灵)博览会,参展品有各种书籍、舆图、印刷用品和缮写版,获优等金牌和金牌协助奖凭。同年,参加在德国柏林举办的万国博览会,参展品有铜模、铅字、花边等,获最优先金牌。同年,参加德国特来斯登万国卫生博览会,参展品为各种书籍,获最优等金牌。1915年,参加在美国旧金山举行的巴拿马万国博览会,参展品有仪器、标本、儿童玩具、电镀铜版和各种印刷品,获多种奖项:电镀铜版得大奖,玻璃版得名誉优胜奖,灯影片得铜牌奖,五彩信封信笺得奖词。1927年,参加伦敦万国印刷出品第七次展览会,获银牌奖和优先奖状。同年参加美国费城万国博览会,参展品有书籍、印刷品和华文打字机(即舒式华文打字机),获大奖和荣誉奖章。
8.1912年,增设博物部,制作标本模型。
9.1912年,设铁工制造部,制作印刷机器和理化仪器。
10.1915年,首次引进彩色胶印机,聘美籍技师指导。创制仿古活字,始用彩色胶版印刷。
11.1915年,商务印书馆编译所全体同仁合影。
12.1918年,制造教具玩具。
13.1918年,成立活动影戏部。1919年,改名为影片部。1920年,梅兰芳带剧团到上海演出,商务经理李拔可和梅兰芳商定拍两部戏,一部是《天女散花》,另一部是《春香闹学》。
14.1919年,创制舒震东式华文打字机(我国第一部汉字打字机)。创制汉字与注音符号结合的铜模。始用机器雕刻字模。试验用宣纸套印十五色成功。
15.1919年4月,美国哲学家、教育家杜威应商务印书馆等机构的邀请,由日本乘船抵达上海,开始了在中国的访问和讲学活动。
16.1922年,灌制国语留声机片八张,由赵元任主持。
17.1925年,成立职工会,陈云任第一届执行委员会委员长。
18.1925年,《东方杂志》于6月编印《五卅事件临时增刊》,发表胡愈之撰写的《五卅事件纪实》,详细报道了运动的起因和进程。
19.1925年6月3日,《公理日报》创刊,6月24日停刊。
20.1926年提前祝大家元宵快乐——商务印书馆特向乡村捐赠12000册图书,涵芬楼改组为东方图书馆,对外开放。印度诗人泰戈尔到东方图书馆作学术报告,由徐志摩翻译。
21.1927年3月,商务印书馆工人职员参加上海工人第三次武装起义。周恩来在商务印书馆疗病房指挥战斗。起义胜利后,上海市总工会工人纠察队总指挥部设在商务印书馆东方图书馆,周恩来等曾在四楼办公。
22.1927年,商务印书馆30年纪念歌。
23.1931年,东方图书馆正式开放。东方图书馆有藏书51.8万余册,历代珍本、抄本、秘本,价值连城;图表照片5000 多册,弥足珍贵;12 卷濒于失传的《永乐大典》,更是稀世珍宝;遍及中国22 个行省及边远地区的两千余种地方志,为涵芬楼所独有;日本欧美各国每年出版新书,以及数套欧洲科学杂志,更是当时罕见。从而使东方图书馆成为当时全国藏书最丰富的公共图书馆。
24.1931年底,商务在全国各大城市设有36个分馆、1000多个销售网点,遍布全国和整个东南亚;职工人数达4500 人,其中编校人员千余人;年出版图书千余种,占全国年图书品种总量的40% 以上。
25.1932年,“一.二八”事变,日本帝国主义进犯淞沪。当时日本海军陆战队司令盐泽幸一叫嚣道:“烧毁闸北几条街,一年半年就可恢复。只有把商务印书馆这个中国最重要的文化机关焚毁了,它才永远不能恢复。”商务印书馆总管理处、总厂及编译所、东方图书馆、尚公小学被炸焚毁,损失殆尽,被迫停业。2月1日,日本浪人潜入商务的东方图书馆,放火焚烧图书馆,东方图书馆中几十万册孤本善本古籍全部毁于一旦,设于图书馆内的编译所同时被毁。炮火中,除移藏在银行保险库中的574 种约5000 余册善本精品得以幸免外,其余包括大量善本在内的约46.3 万余册图书均化为灰烬。纸灰纷纷扬扬飘洒于空中,数日不绝。
26.1932年,董事会随即作出决定,由主要负责人组成复兴委员会。以“为国难而牺牲,为文化而奋斗”的口号,开始一系列的复兴活动。八月一日复业,实行日出新书一种。
27.1932年,在胡愈之的策划下,中国第一大刊——商务印书馆的《东方杂志》组织了一场面向社会各界人士征集“新年梦想”的征文活动。1933年初,杂志刊出题为“新年的梦想”的特辑提前祝大家元宵快乐——商务印书馆特向乡村捐赠12000册图书,发表了一百多位名人撰写的关于中国和个人生活的梦的文章,梦想一个自由、平等、幸福的新中国,轰动一时。
28.1933年,影印《四库全书》开始工作纪念。
29.1949年9月19日,张元济应毛泽东邀请同游天坛83版新华字典,同游者有陈毅、刘伯承、粟裕。张元济出席第一届中国人民政治协商会议。10月11日,毛泽东在中南海约见张元济共进晚餐,在座者有陈毅、粟裕。
30.1953年,将东方图书馆全部藏书献给国家。
31.1971年,商务印书馆复业(与中华书局合营),迁入王府井大街36号办公楼,由汝晓钟主持。
32.1977年,香港分馆开会纪念创业80周年,胡愈之、沈雁冰、叶圣陶等为纪念册题词。
33.1979年, 在人民大会堂台湾厅举行职工座谈会。
34.1979年,举行《辞源》出版座谈会,胡愈之、叶圣陶、吕叔湘等出席。
35.1982年,在人民大会堂举行创业85周年纪念会。胡愈之、许德珩、叶圣陶、王惠德、周巍峙、夏衍、胡绳、于光远等出席。
36.1982年,陈云为商务印书馆创业85周年纪念题词。
37.1983年,商务印书馆与英国牛津大学出版社签约,合作出版《英汉汉英词典》。
38.1984年6月,商务印书馆推出精装本《英华大词典》(修订第2版),该词典被中国政府作为“国家礼品”之一赠送给了当时来华访问的英国首相撒切尔夫人。
39.1987年,在北京饭店举行创业90周年纪念会。严济慈、费孝通、茅以升、吕叔湘等出席。
40.1992年,在京举行建馆95周年纪念会。首都学术界、教育界、文化界、出版界等二百余人出席。
41.1993年,由京、港、台、新、马五地商务印书馆合营的商务印书馆国际有限公司在北京成立。
42.1997年2月11日,商务印书馆创业100周年。5月8日,在人民大会堂举行商务印书馆百年暨中国现代出版一百周年纪念会、座谈会。5月8日下午,朱镕基在中南海紫光阁会见了出席商务印书馆百年座谈会的代表。美国康普顿出版社,英国牛津大学出版社、朗文出版社,日本小学馆,岩波书店,韩国东亚出版社等海外嘉宾出席了纪念会。
(1997年5月8日朱镕基等领导同志在中南海接见出席商务印书馆100周年座谈会代表)
43.1998年,获第十四届国际白金星质量奖。这标志着商务的图书品质达到了国际一流水准。商务印书馆不仅是亚洲出版业中第一家获此殊荣的出版社,也是白金星奖设立14 年来,全世界唯一获此殊荣的文化单位。
44.2002年,涵芬楼书店落成。
45.2006 年4 月21日,中国国家主席胡锦涛访问美国耶鲁大学,向耶鲁大学赠送了567 种1346 册中国图书,内容涉及政治、经济、历史、文化等各个领域。商务印书馆出版的《新华字典》(第10 版,大字本)、《现代汉语词典》、《辞源》等也在赠书之列。其中,介绍《新华字典》时称之为“世界上发行量最大的工具书”。
46.2007年,温家宝总理赴日的“融冰之旅”,带去的礼物则是堪称世界上最重的图书——达2.5 吨的影印文津阁本《四库全书》。
47.2006年,由国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆等单位联合举办“汉语盘点2006——用一个字、一个词描述中国和世界”活动。
48.2009年4月23日,国务院总理温家宝来到商务印书馆和涵芬楼书店,与编辑和读者交流读书心得。
49.2009年5月8日上午,长沙市望城县星城镇马家河村农家女孩李芳及她创办的师友图书馆收到一本特殊的赠书——《现代汉语词典》,捐赠者是温家宝总理。当李芳和乡亲们站在师友图书馆门前,手捧着这本由温总理捐赠的《现代汉语词典》,打开扉页看到总理的亲笔签名“温家宝”三个遒劲的大字时,禁不住激动万分,连连说道:“没想到,没想到总理这么快就满足了我一个普通农村女孩的小小心愿。请总理放心,我一定会把师友图书馆办好,为乡亲们提供优质服务。”
50.2010年12月,中央电视台记者张芸收到来自广西崇左一所小学的信件,反映当地小学生缺乏字典等工具书的状况。随后,她亲自前往武德乡科甲完小三年级一班采访,震惊地发现:全班真的只有一本字典,而且已经被翻得破破烂烂。在字典的扉页上,孩子们用稚嫩的字体写着:“本书值千金,破了伤人心,朋友借去看,千万要小心。”缺字典的不仅是学生,这所小学全校教师也只有一本公用字典辅助教学。2010年12 月6—7 日,中央电视台深度报道 :广西自治区部分贫困小学缺少正版字典,大量质量粗劣、错漏百出的盗版、仿冒字典充斥校园。商务印书馆率先捐赠《新华字典》等精品工具书。
51.2011年,姜昆、巩汉林、刘岩、刘敏、张会军、沈永山、常思思等人向河南新野捐赠《新华字典》。
52.2011年,商务印书馆致力于多层次、全方位服务农村教育,开展了“小乡村,大课堂”助学系列活动,联合中国文学艺术基金会向吉林梨树等地捐赠《新华字典》册。
53.2011 年 12 月,贵州茅台集团向中国教育发展基金会捐赠 1575 万元,专项用于为西部贫困地区小学生配备《新华字典》平装本 150 万册。
54.2011年两会期间,数十位政协委员和人大代表聂震宁、李东东、李瑞英、海霞、杨澜、黄维义、蔡志君、谢军、夏宁、宋鱼水等积极提案建言献策,强调《新华字典》的重要意义,积极募捐,并建议按照教育部、财政部共同制定的《免费教科书政府采购工作暂行办法》的规定将《新华字典》纳入“两免一补”的名单中,从国家政策层面根本解决农村学生字典缺乏问题。
55.2012 年,由中央电视台《新闻联播》五大主播李瑞英、海霞、郎永淳、康辉、李修平等倾情打造的公益短片《插上放飞梦想的翅膀》在中央电视台各个频道连续播出,突出《新华字典》的重要性,感动无数观众。
56.2012年6月1日,宁夏回族自治区银川市月牙湖回民学校、良田镇光彩回民小学等19所回族移民学校、打工子弟学校的1万名学生,都收到了商务印书馆和中国文学艺术基金会捐赠的一份特殊的节日礼物——《新华字典》。新闻出版总署副署长邬书林,宁夏回族自治区政府原副主席、教育部总督学刘仲及中国文学艺术基金会秘书长姜昆等出席捐赠仪式并讲话。
57.2012年9月,商务印书馆和中国文学艺术基金会等向西藏少年儿童捐赠《新华字典》等图书5000册。
58.2012 年 10 月,财政部、教育部联合下发文件,将《新华字典》纳入“国家免费提供教科书范畴”,要求 2012 年“为所有农村义务教育阶段学生配齐《新华字典》,以后每年只对小学一年级新生免费提供《新华字典》”。
59.2013年1月,“中国阅读行动”启动暨《新华字典》《现代汉语词典》《如何阅读一本书》捐赠活动在北京最大的打工子弟学校石景山区黄庄学校举行。该行动初期将致力于为中国中西部的农村地区中小学生开展阅读提供支持,主要包括邀请专家培训师资、资助阅读教学研讨、捐赠阅读用书等。
60.2013年,“中国阅读行动”走进陕西省山阳县,为秦岭深处近200名师生带去阅读大餐。来自该县20多所山区学校的百余名老师和学生分别获赠了《如何阅读一本书》和最新版《现代汉语词典》。
61.2013年5月4日,习近平总书记到中国航天科技集团公司中国空间技术研究院,与各界优秀青年代表座谈,并发表了重要讲话。座谈期间,习总书记谈起他在20世纪70年代前后,在陕西省延川县文安驿公社梁家河大队当知青时,关于《新华字典》的一段往事:
我到农村插队后,给自己定了一个座右铭,先从修身开始。一物不知,深以为耻,便求知若渴。上山放羊,我揣着书83版新华字典,把羊圈在山坡上,就开始看书。锄地到田头,开始休息一会儿时,我就拿出《新华字典》记一个字的多种含义,一点一滴积累。我并不觉得农村7年时光被荒废了,很多知识的基础是那时候打下来的。现在条件这么好,大家更要把学习、把自身的本领搞好。
62.2013年,在安徽宣城举办由商务印书馆、全国中语会阅读推广中心主办的“为中国未来而读——2013阅读行动论坛”。
63.2013年5月10日,商务印书馆与全国中语会联合开展了“沐阅读之风,铸生命精彩——中国阅读行动•商务印书馆向延庆八中赠书”活动,向学生赠送第六版《现代汉语词典》。
64.2013 年,商务印书馆联合中国文学艺术基金会向甘肃岷县灾区捐赠图书,鞠萍、高晓攀等参加。2013年7月,甘肃省定西市、天水市部分地区遭受了地震和洪涝灾害,灾害给当地造成了较大的经济损失,尤其是灾区的孩子们特别缺乏学习必备的《新华字典》等工具书。得到这一信息后,商务印书馆即联合中国文学艺术基金会向受灾较为严重的定西市岷县、漳县和天水市秦州区送去了包括《新华字典》、《现代汉语学习词典》等在内的精品工具书1.4万册,总价值近40万元。这些工具书主要捐给在帐篷学校和活动板房里上课的孩子们。
65.2014年1月,商务印书馆向中国文学艺术基金会捐赠资金近20万元,由中国文学艺术基金会和兰州晚报社负责资金监管和使用,为岷县地震灾区9所帐篷学校的1672名小学生送去御寒套装。
66.2013年,向河南卢氏县捐赠图书。
67.2013年,中国阅读行动——青海支教行。
68.2013年,举办首届商务印书馆年度人文社科好书评选活动。
69.2014年,商务印书馆山西大学阅读体验店、南宁阅读体验店开业。
70.2014年4月16-17日,商务印书馆联合中央电视台新闻播音部举办的“《新华字典》放飞梦想的翅膀”秦巴山区公益行动在陕西洋县华阳希望小学和洋县南街小学举行。李瑞英、李修平、贺红梅、长啸、郭志坚、章伟秋、胡蝶等12位中央电视台的著名主播各自给华阳镇希望小学上了语言文字规范课、朗诵课等。商务印书馆等单位捐赠了《商务馆小学生词典》《如何阅读一本书》等价值8.6万余元的精品图书,给山区的孩子、老师带来了精神食粮。
71.2014年,黑龙江宝泉岭支教活动。
72.2014年,黄山市小学生讲故事比赛,商务印书馆捐赠图书。
73.2014年5月,“放飞梦想的翅膀”安徽公益活动,商务印书馆赠了《商务馆小学生词典》《现代汉语词典》《国学读本》等精品图书。
74.2014年,六一儿童节来临之际,商务印书馆联合中国文学艺术基金会向农村留守儿童捐赠了一千册成语词典。
75.2014年,商务印书馆向西藏孔繁森小学捐赠图书。
76.2014年10月,商务印书馆参与“关爱留守儿童走进宿州”公益活动,向留守儿童捐赠词典。
77.2015年3月,商务印书馆在国家级贫困县海南省白沙黎族自治县设立“《新华字典》奖学金”,并捐赠“经典名著大家名作”丛书等精品图书。
78.2015年9月,国家主席习近平参观美国塔科马市林肯中学,向林肯中学赠送了包括我馆出版的《小橘灯》《繁星·春水》等图书。
79.2015年10月,西藏拉萨市麻江小学BTV爱心图书室宣布成立,商务印书馆捐赠的2000册图书成了孩子们珍贵的礼物。
80.2015年,“汉语盘点”活动十周年。发布“十年时代新词”,它们分别是:微博(2007)、中国梦(2012)、微(2010)、正能量(2012)、电商(2009)、80后/90后(2005)、保障房(2007)、大数据(2011)、小长假(2007)、动车(2007)。作为近十年生命活力指数最高的十个新词,它们浓缩了十年间社会的发展变迁以及人们思维方式的深刻变革。
81.2016年,六一儿童节来临之际,商务印书馆联合中央电视台新闻中心播音部、内蒙古新华发行集团主办“放飞梦想的翅膀”之“书香七进”内蒙古公益行动,捐赠了20余万元的精品图书,给当地农村、社区、家庭、学校、机关、企业和军营带来了精神食粮,也给孩子们送去了儿童节最有营养的礼物。三家单位还在内蒙古四子王旗乌兰花镇蒙古族小学设立“《新华字典》奖学金”,用于奖励品学兼优的学生。康辉、李修平、贺红梅、长啸、纳森、何岩柯、严於信等著名主持人参加。
82.2016年9月8日,“宁夏乡村教学名师”图书阅读室捐赠活动在银川市兴庆区大塘中心小学举行。在第32个教师节来临之际,商务印书馆给乡村教师们送去了最有意义的礼物,包括《新华字典(第11版)》《现代汉语词典》《发现最美的鸟》《爱的教育(典藏版)》等价值26万元的图书。
83.2016年,成立华东师范大学•商务印书馆涵芬楼阅读体验中心。
84.2016年,成立商务印书馆乡村阅读中心(河北省武安市阳邑中心学校、安徽省绩溪县上庄毓英学校)。
85.2016年9月25日,为服务新疆地区教育,新疆人民出版社、新疆科学技术出版社和商务印书馆联合向新疆部分学校捐赠《新华字典》第11版、《新华字典》汉维版、《新华字典》汉哈版,《汉维英图解词典》、《汉哈英图解词典》等优质工具书和国内外经典名作名著等8万余元的图书。
86.商务相助蔡元培出国
在长期的合作中,商务和当时的文化界人士逐步建立起了一种超越于单纯商业之外的关系,情深义重,血浓于水。许多当时的文化界名士在商务印书馆受到了超乎寻常的礼遇。与张元济私交甚深的蔡元培两次出国,商务都慷慨相助。
87.商务相助罗家伦出国
曾经著文对商务提出严厉批评的罗家伦出国留学,不料三年后,奖学金来源中断,一度困窘万分,只好准备提前回国,张元济得知情况后,及时解囊相助。罗归国后,恰逢国内局势混乱83版新华字典,张元济继续帮助他渡过难关。
88.商务相助老舍
老舍的儿子舒乙在一篇回忆录中曾经记述过这样一件事情:那是1926 年的夏天,距离老舍在《小说月报》发表自己第一部长篇小说的第三年,老舍结束了英国五年的教书生活归国,因川资不济不得不在新加坡中途下船,因为他知道商务印书馆在新加坡有分店,因此“一下船,他便直奔商务而去。进门先找经理,说自己就是那位写《二马》的作者,第一,想支点稿费,第二,想在新加坡找点事做。”在商务人的帮助下,老舍在新加坡找到工作,他的第四部长篇小说《小坡的生日》的大部分还是在新加坡写成呢。
89.任继愈为商务110年撰写纪念文章
当初商务想请任继愈为馆庆写一篇开卷之作,但又担心他90多岁的高龄,不好意思开口,于是总经理杨德炎专程拜访任先生。当时杨总怀着忐忑不安的心情敲开了任老家的房门,任老亲自出门迎接,两人边走边聊。当杨总说起此行的目的时,任老激动地说:“商务印书馆100 年馆庆,我在日本,没有赶上;这次商务110 年,我一定在北京,我一定参加馆庆。”两人还未走到就坐的沙发处,任老就已经一口答应为商务印书馆撰写纪念文章。于是我们得以欣赏到任继愈先生亲自为商务110 年华诞撰写的佳作。
90.鲁迅的第一篇小说
1913 年4 月商务印书馆出版的《小说月报》第4期第1号首版第一篇,发表了署名“周倬”的文言小说《怀旧》,文中有十来处圈点,文末加了评语:“实处可致力,空处不能致力,然初步不误,机灵人所固有,非难事也。曾见青年才解握管,便讲词章,卒致满纸饾饤,无有是处,极宜以此等文 字药之。——焦木附志。”焦木即编者恽铁樵,“周倬”是谁呢? 当时社会上谁都不知道。整整21 年以后,鲁迅本人才在通信中表明,这是他的第一篇小说。
91.伯乐叶圣陶
叶圣陶的一篇《旅窗心影》投给《小说月报》,随后收到恽铁樵的来信,后来在恽铁樵主编的另一本刊物《小说海》上发表。叶圣陶晚年谈及此事,赞扬恽铁樵“有鉴赏眼光”。其实,叶圣陶自己也是一位“有鉴赏眼光”的伯乐。自他进入商务出任《小说月报》的主编后,《小说月报》上出现了许多新名字,其中包括丁玲的处女作《梦珂》、施蛰存的处女作《绢子》、巴金的处女作《灭亡》、戴望舒的代表作《雨巷》。