余寓津门,日愚庵之子张先生游

姜宸英《行书勉斋说》

杂家者流_贫者固已流

姜宸英《行书勉斋说》轴,清,姜宸英书,纸本,纵174.2cm,横64.7cm。北京故宫博物院藏。

贫者固已流_杂家者流

此轴系姜宸英为友人张愚庵之子张勉所撰、书之斋铭,末识:“康熙三十六年歲在丁醜正月上元日慈溪姜宸英撰並書。”左钤“姜宸英印”、“西溟”、“人書俱老”、“葦間書屋”印四方。引首题下钤“老易齋”印。本幅无藏印,未见著录。

姜氏书法以摹古为根本,融各家之长为己用余寓津门,日愚庵之子张先生游,书风清劲杂家者流,清全祖望谓其“书法尤入神,直追唐以前风格。”《清稗类钞》云:“西溟素以行草擅长于康熙朝”。此轴是姜宸英在康熙三十六年(1697年)初进京赶考之前,寓居天津时为友人所书,姜氏时年已70岁。书法上承晋人而多存董书韵致,是其晚年行书中精品。(撰稿人:马季戈)

贫者固已流_杂家者流

释文:

杂家者流_贫者固已流

勉斋说。

余寓津门,日从愚庵张先生游。其嗣君子勉。子勉师宛平杨子可久,吾同年友也。每率儿子嗣洙过其读书之斋,饮酒论文,常至夜分而别。余将还京师,子勉请所以名其斋者,余即以其字题之曰勉斋。昔孔子对哀公问,以困知勉行为三参之下,今子勉天性敏妙余寓津门,日愚庵之子张先生游,为人醇懿笃实,有造道之器。其於学也,可不劳而成,余之以是名其斋也。何居?盖古人为学,功夫次第杂家者流,其劳逸虽殊等,而君子之自治也,恒乐处其最下者而已。唯其质之驽钝,故劳苦艰难而犹惧其无所成。若夫有过人之资,而自甘於庸,众人之所不屑为。程之以远大,鼓之以勇猛杂家者流,积之以不懈,譬犹聚粮出门,戒舟舆,冒险阻,以行於万里之途也。虽不遽至,其至也可计日待矣。若闭门而坚坐,虽有趫材,绝足跬步不能以自达,勉与不勉之故也。人一己百,人十己千,岂必皆中材以下哉。凡事力均而功倍,则其举之也易,而成之可以历久而不坏。卤莽而为之,亦卤莽而报之矣。故董子亦曰:事在勉强而已。子勉尊甫望子成立,延明师教之,又广市书籍经史鉴本及诸子杂家者流之书,视其校讐之善而摹刻之工者,无不充轫於斋中。子试掇其精而咀其华,以为养心修身经世理物之用,而余以资为文章之助,上之可媲古作者,次亦不失为闻人,可以取荣名,显当世,勉之时义大矣哉。遂书以示吾友,其平时亦常为子勉讲说者,宜有取於此也。

康熙三十六年岁在丁丑正月上元日。慈溪姜宸英撰并书。